[Anne]

I would be retracting my offer to pay half the bill. Your daughter was also traumatised and the incident would not have happened had they had their dog on lead. This dog bit your dog and your dog defended itself.

I'd tell them to get lost and in future to keep their dog under control and on lead.